too的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译：
详尽释义
- 还，也，又，而且，加之
- 太，很，过分，过于，非常，过度，极
- <美><口>确实地，无可否认地
- 用以强调生气、惊奇或同意等
- 非…力所能及，非...所能忍受
- 同样
- 而又
双解释义
- 也,还 also; in addition; as well
- 太,过于 more than enough; a higher degree than sth is necessary, right, or good
- 很,非常 very
英英释义
-
to a degree exceeding normal or proper limits;
"too big"
-
in addition;
"he has a Mercedes, too"
too的用法和样例：
例句
- I will go, provided that you go too.
你也去的话我就去。 - It's too early for getting up.
现在起床还太早。 - She broke her leg last week-and on her birthday too!
她上星期把腿摔断了，而且还是在她生日那一天！ - I know too well that I get on her tits.
我很明白自己惹怒了她。
常见句型
- They are coming tomorrow and I hope you will come too.
他们明天要来,我希望你也来。 - I,too,was wrong.
我也错了。 - Here, too, the colon must be followed by a dash.
这里也是一样,应当在冒号后加破折号。 - I was wrong(,) too.
我也错了。 - He is a philosopher and a poet too.
他是哲学家,又是诗人。 - Too,the reader will find in this book many interesting illustrations.
读者还能在书中看到许多有趣插图。 - You are too young to join the army.
你年龄太小,还不能参军。 - The flu victim was too weak to walk.
这位流感病人虚弱得连路都走不动。 - The shelf is too weak to hold all those books.
这书架不结实,承受不了所有那些书。 - The walls are too weak to hold up the roof.
这些墙太不结实,支撑不了房顶。 - He is too ready to help others.
他非常乐于助人。 - Beginners are too apt to make mistakes in grammar.
初学者极易犯语法错误。 - Rosie is all too satisfied to defeat the defending champion.
罗西胜了上届冠军,感到非常满意。 - I shall be only too pleased to get home.
我回到家里将非常高兴。 - She is not too young to marry.
她不算太小,可以结婚了。 - It is never too late to mend.
亡羊补牢未为晚也。 - He is too careful not to have noticed it.
他那么细心,不会不注意到这一点。 - He was too eager to meet his friend to sit out the meeting.
他急于去接他的朋友而没有坚持到会议结束。 - I don't like her because she is too tall and furthermore she smokes too much.
我不喜欢她因为她太高,另外她抽烟太厉害。 - I bent back too far and hurt my neck.
我向后仰得过度了,扭伤了脖子。 - Don't make the coffee too weak.
别把咖啡冲得太淡。 - It wasn't too long before we had worked out a plan acceptable to all.
没多久我们就制订出一个大家都能接受的计划。 - She is rather too sure of herself.
她太自信了。 - It's far〔much〕 too cold.
天气实在太冷了。 - He is too kind a person to refuse.
他是好心人,不会拒绝的。 - We are too happy.
我们真幸福。 - Your father's not too pleased with you about this affair.
关于这件事,你父亲对你很不满意。 - It was too bad that he failed.
真遗憾,他失败了。 - How too terrible!
多么可怕呀! - How too delightful your expeditions must have been!
你们的探险旅行一定是很愉快的。 - I had flu last week.And I was on holiday too!
我上星期得了流感,我当时正在度假呢! - I've lost an earring.It was an expensive one too.
我丢了一只耳环,还是个挺贵的。 - It is too,too apparent.
这一点是再明显不过了。
常用短语
- be too much for
-
-
忍无可忍 be more than can be tolerated
- none too
-
-
一点也不 not at all
- once too often
-
-
次数太多 many times
词汇搭配
经典引文
-
You'd hate it too if you were me.
出自： J. Betjeman -
I too saw what he saw.
出自： M. Amis
too的详细讲解：
词语用法
- too的基本意思是“也”“还”“而且”,用于肯定句,否定句用either。too通常位于句末,其前的逗号可有可无,在书面语中,可位于句中,这时其前后一般应有逗号,在美式英语里,too可用于句首,其后必须有逗号。
- too也可作“太”“过于”“过分”解,修饰形容词或副词,与动词不定式连用时构成too...to结构,以肯定形式表示否定意义,译作“太…以至不能”。但在下面的情况中too...to结构不表示否定意义:①如果too后的形容词是anxious,apt,easy,eager,kind,glad,ready,willing,delighted等, too相当于very, extremely, particularly(很,大,非常),动词不定式不与too呼应而是修饰形容词,因而表示肯定意义; ②too前有only,but,all等词时,便没有否定的意思; ③too前如有not, never的too...to结构不表示否定意义, not, never否定谓语动词,构成双重否定,因而表示肯定意义,作“并不(太)…所以能…”解; ④如不定式前有not时too...not to结构也不表示否定意义,是双重否定表示肯定意义,作“太…(很、非常)…不会〔能〕不…”解; ⑤如果该结构中有两个动词不定式,那么前一个用来修饰形容词,表示肯定意义,后一个用来修饰副词too,表示结果,表否定意义。
- too作“非常,很”解时,常用于口语中,相当于very。
- too不能用very修饰,但可以用a little, a bit, rather, a lot, much 或 far 等来修饰。
- too可用于“too＋ adj. ＋a／an＋ n ”句型中。
词义辨析
- much too, too much
-
- 这两个短语构成相同,顺序不同,其意思和用法的区别是:much too之后跟形容词、副词,用来加强语气; too much中的中心词是much, too在任何情况下都修饰much,之后可跟不可数名词,可单独使用,也可接of短语或代词,还可放在句尾修饰动词。例如:
- The trams are much too slow.电车太慢。
- There is too much noise here.这里的噪音太厉害。
- We're having too much wet weather.我们这里下雨的日子太多。
- We have already taken up too much of your valuable time.我们占用了你许多的宝贵时间。
- The room is big, too much so for a child.这个房间对一个小孩来说太大了。
- He talked too much.他讲得太多了。
- too, also, as well, besides, either, moreover
-
- 这组词(组)都有“也,此外,还有”的意思。其区别是：
- also一般用于肯定句,有强调意味,位于主谓语之间,即实义动词之前,助动词之后; too只用于肯定句中,一般位于句末,比also更口语化; either一般只用于否定句,多位于句末; as well和too一样多用于口语,放在句末; besides与moreover词义基本相同,但moreover后面所叙述的,通常比前面所叙述更为重要或更深入一步,在词序方面, moreover往往用于句首,另外, moreover是较为正式的用语。例如:
- He also asked to go.他也要去。
- I can also do it.我也能干那个活。
- English is not easy, and French is not easy either.英语不容易,法语也不容易。
- He is a teacher, and a writer as well.他是个教师,也是个作家。
- I don't like those shoes; besides, they're too expensive.那双鞋我不喜欢,而且也太贵。
- I don't like skating; moreover, the ice is too thin.我不想去溜冰,再说冰层也太薄。
- The Opposition have consistently accused the Government of corruption.Moreover, they have named names.反对党一直在指责政府腐败,而且是指名道姓的。
- too在句中的位置不同则引起句子意思的不同。试比较:
-
- I have seen this film, too.
- 这部影片我也看过。
- (别的影片看过,这部也看过)
- I, too, have seen this film.
- 我也看过这部影片。
- (别人看过,我也看过)
- also，too，as well，either，likewise
-
- 这些词均含“也”之意。
- also比too正式一些，语气较重，只用于肯定句，一般紧靠动词。
- too语气较轻，多用于口语，在肯定句中使用，通常位于句末。
- as well一般不用否定句，通常放在句末，强调时可放在句中。
- either用于否定句，放在句末，之前加逗号。
- likewise是书面语用词。
- too，very
-
- 这两个副词均可表示“大，很”之意。
- too指超过了承受能力或程度，即程度加到了不适当的地步。
- very用于加强程度，可修饰褒义词和贬义词。
常见错误
-
这箱子太重搬不起来。
误 This box is too heavy to lift it.
正 This box is too heavy to be lifted.
这东西你拿,可能太重了吧?误 Will this be too heavy for you to carry it?
正 Will this be too heavy for you to carry?
析 在too...to...的句子里,如果主语和宾语是同一物,则宾语不必重复。
这孩子太小不能上学。误 The child is too young not to go to school.
正 The child is too young to go to school.
太热了,睡不着。误 It is too hot not to sleep.
正 It is too hot to sleep.
析 在too...to...的结构中,动词不定式是以肯定形式表示否定意义,所以不能在不定式前再加not。
你对我真是太好了。误 You are too much kind to me.
正 You are much too kind to me.
电车太慢。误 The trams are too much slow.
正 The trams are much too slow.
析 用于加强语气时须用much too,其后跟形容词或副词。
我不喜欢咖啡,我也不太喜欢茶。误 I don't like coffee, and I don't much like tea, too.
正 I don't like coffee, and I don't much like tea, either.
我也没看过这部片子。误 I haven't seen this film, too.
正 I haven't seen this film, either.
析 too和either都表示“也”,但too只用于肯定句中,在否定句中必须用either。
雨下得太大,他们都回不了家。误 It rained too heavily that they could not go home.
正 It rained so heavily that they could not go home.
析 在“too+形容词〔副词〕”后面不能与that从句连用。如用that从句, too就必须改成so。
他是好心人,不会拒绝的。误 He is too kind person to refuse.
正 He is too kind a person to refuse.
析 当too与一个形容词和一个单数名词连用时,名词前面必须带不定冠词,即“too+形容词+a/an+名词”,名词前没有不定冠词就不能用这个结构。
对我来说,这汤太咸。误 The soup's very too salty for me.
正 The soup's far too salty for me.
这根绳子有点儿太短了。误 The rope is quite too short.
正 The rope is a little too short.
析 too不能与very, quite, fairly, pretty等副词连用,表示too的程度; 可以使用much, far, a little, a lot等来修饰too。
他太小,自己还不能穿衣。误 He is young enough to dress himself.
正 He is too young to dress himself.
析 enough和too后都可以接不定式作结果状语,但意思不同。too...to...意为“太…以至于不…”,含有否定意义; ... enough to 意为“足以…干…”。
词源解说
- ☆ 直接源自古英语的to，意为太。
